Wiki Gosick
Registrarse
Advertisement
3 野兎達は朝陽の下で約束をかわす
Las Liebres rompen una Promesa bajo el Sol de la Mañana
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 10.5 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Sinopsis[]

El caos se apodera de la réplica del Queen Berry igual que lo hace el mar.

Kazuya abre los ojos, esperando morir por un disparo de la pistola de Maurice, pero al contrario, él ve a Maurice bañado por su propia sangre. También ve a Julie sosteniendo una pequeña pistola, ante su sorpresa; ella admite después que la encontró escondida en una lámpara.

Entonces Ned tira la pistola de Maurice y le dice que tire la suya para evitar matar a nadie en caso de sospecha. Aunque Julie parece decepcionada por el movimiento de Ned, ella sigue su orden y luego continúa caminando, haciendo que su bolso blanco caiga al suelo, y Victorique lo recoge y se lo lanza de vuelta.


Mientras vuelven escaleras arriba, Victorique abre el tema de conversación acerca del status de Kazuya de ser el tercer hijo de un soldado imperial. Según él, no hay algo así como promoción para el hijo mayor de tres, como Victorique asume, y es el orgullo del chico el que lo hace esforzarse tanto.

Entonces, el grito de dolor de un hombre rompe el silencio. Corren hacia dond está Ned, que iba por delante de ellos, y se dan cuenta de que está inmóvil, con la cara contra la pared y un brazo sobre la espalda. Kazuya le busca el pulso, pero no lo encuentra. Mientras tanto, Julie murmura acerca de la sensación de haber vivido aquello antes.

Victorique le pide entonces a Kazuya que se le acerque. Aunque al principio Kazuya señala que necesitaban investigar el cuerpo de Ned en busca de pistas, él se da cuenta de que en aquel momento... Victorique tenía miedo. De hecho, ella había estado asustada un rato, y en el momento en el que Ned murió fue demasiado para ella. Mientras Kazuya se le acerca, ella dice que ellos podrían ser asesinados y le dice a él y a Julie que corran.


Entran en la habitación más cercana en busca de armas, tal y como Victorique ordena, y durante la búsqueda, Kazuya descubre un par de nudillos de hierro. Julie les dice entonces que se escondan, pues le parece que alguien se está acercando, y mientras tratan de camuflarse, ven a un hombre llevando una enorme hacha entrando en la sala.

Desgraciadamente para Victorique, parte de su falda queda a la vista y es capturada por el que se auto-proclama como el "perro de caza"... que no es otro que Ned Baxter. Mientras Julie está asombrada ante la revelación, Kazuya carga valientemente contra Ned, golpeándolo en la mejilla, cegando ligeramente su ojo izquierdo y permitiendo así a Victorique escapar, aunque su collar se rompe y cae al suelo. Mientras tanto, Kazuya asesta unos cuantos golpes más al rostro de Ned hasta que éste cae inconsciente. Julie, por otra parte, recoge el collar de Victorique.

Kazuya, Victorique y Julie escapan de la habitación dejando a Ned encerrado dentro.


Fuera, Julie tiene tiempo para devolverle a Victorique su collar, quien le da las gracias. Como es usual, Victorique le pide a Kazuya que le ponga el collar. Pronto, Julie le pregunta que cómo averiguó que Ned no estaba realmente muerto. Victorique le explica que Ned empleó la pelota de tenes que normalmente lanzaba al aire para detener su pulso poniéndosela debajo de la axila y apretándola usando su brazo. Ella también le dice que su expresión de terror sólo era una excusa para atraer a Ned.

Mientras Kazuya y Victorique van hacia la habitación de radio, Julie grita; detrás de él está Ned, que la empuja a un lado y trata de alcanzar a Victorique y a Kazuya. Kazuya empuja a Victorique y le dije que vaya a pedir ayuda mientras él distrae a Ned. Victorique se niega. Sin embargo, Kazuya le dice que quiere que ella esté a salvo, incluso si para ello tiene que ignorar su orgullo por ser el hijo de un soldado y la empuja de nuevo, encerrándose en el exterior para enfrentarse a Ned solo.

Victorique le suplica a Kazuya que se quede con ella, pero mientras tanto él se prepara para luchar contra Ned (y esta es la primera vez en la serie en la que se mientra que, a pesar de la actitud inexpresiva de Victorique hacia Kujo, ella lo quiere y se preocupa por él, ya que le rogó que se quedase a su lado para volver juntos a casa).

La carga de Kazuya consigue deshacerse del arma de Ned, pero éste lo noquea de un puñetazo, y recibe una tanda de golpes. Mientras tanto, él recuerda una situación similar en su casa.

Sin embargo, él está ahora determinado a cambiar esa situación, para salvar su vida y la de Victorique.

Con un arrebato de energía, Kazuya se repone e intenta noquear a Ned otra vez, pero es lanzado contra la baranda. Como "perro de caza", él se prepara para acabar con la lucha, pero entonces Ned siente un profundo dolor en su espalda: era Julie, quien había conseguido golpear a Ned con su misma arma, la que usó para poner en peligro sus vidas. Ned se tambalea hacia la baranda mientras Kazuya retrocede, y Ned cae al mar.

Parece que todo está resuelto, y Kazuya corre hacia Victorique, quien entonces, a regañadientes, expresa su alivio por verle vivo.


Esa mañana, la réplica del Queen Berry se hunde en el mar Mediterráneo mientras otro barco rescata a Victorique, Julie y Kazuya. Y tras su regreso, Julie recibe una sorpresa aún mayor: Grévil espera su regreso junto con un gran número de policías.

Dentro de la estación de policía se revela que había sido Julie la culpable de lo ocurrido. Y Victorique explica el por qué: ella había mentido.

Victorique desmonta su argumento de que era la hija de un hombre rico, haciendo referencia a su forma de andar (andar un par de pasos hacia atrás, girarse y andar entonces hacia la dirección contraria), ya que esto no cuadraba con alguien que hubiese vivido en una mansión espaciosa.

Además, Victorique dice que ella sabía que Julie había tenido siempre la pistola con ella, incluso cuando aún todos estaban vivos. Kazuya recuerda haberse quedado descolocado después de ser golpeado por el bolso de Julie, pero Victorique se da cuenta de que su bolso era demasiado ligero para hacer daño en la cabeza de nadie (después de haberle sacado la pistola).

En ese momento, finalmente Julie encara su derrota y explica todo a Victorique y los demás.

En realidad, ella -junto con otros diez- son huérfanos, que se despertaron en el Queen Berry. Debido a sus diferentes nacionalidades, la comunicación entre ellos era todo un reto, y solo sus circunstancias como chicos atrapados en una prisión con forma de barco les permitía hablar unos con otros. Sin embargo, esta conexión desapareció cuando ocurrió la primera muerte, y es la chispa que inicia una serie de asesinatos dentro del barco.

Sin embargo, a pesar del baño de sangre, ella encuentra a una amiga en una de los huérfanos, y las dos junto con un grupo más de huérfanos consiguen escapar a la sala de radio, donde Maurice esperaba su regreso. Se les revela que todo era simplemente un juego de gente rica, con representantes de Francia, Italia, América y Sauville siendo los supervivientes; Inglaterra servía de perro de caza. Roxanne también forma parte del juego y ordena el hundimiento de la "caja" (el Queen Berry) como parte de una profecía.


Victorique explica entonces que la "Corrida de las Liebres" es un augurio a gran escala que probablemente desencadene en un evento futuro, con 1 chicos de 11 países diferentes usados a modo de predicción como las liebres de Roxanne. También enlaza las fechas de las dos Corridas, ambas en primavera, con una separación de diez años.

Kazuya recuerda entonces la revuelta de Sarajevo (Bosnia-Herzegovina) y el principio de la Gran Guerra. Victorique explica que su apunte es correcto; en junio de 1914, el Archiduque de Austria fue asesinado en Sarajevo, y esto comenzó una guerra que llevó a los países líderes a contactar con una pitonisa para que otease el futuro.

Al final, el baño de sangre del Queen Berry era simplemente parte de una sesión de adivinación de la pitonisa. La "caja" era el Queen Berry. Los once chicos eran los once países más importantes del Atlántico.

Y la predicción se cumplió; después de la Gran Guerra, los Aliados ganaron: Francia, Italia, América, Sauville e Inglaterra.


Julie continúa entonces narrando lo que le ocurrió tras los eventos del Queen Berry. Como sobrevivió, se le dio una enorme cantidad de dinero mientras estaba en un sanatorio por algún tiempo. Después de eso, ella gastó la mayor parte de su dinero recreando el Queen Berry y tramando su plan para vengar los crímenes que casi le costaron la vida diez años atrás.

Tras eso, comenta que finalmente entendió la razón por la que Victorique trató de mantener a Kazuya con ella. Entonces la policía la saca de la habitación, donde se encuentra con la mujer que fue si amiga dentro del Queen Berry. Resulta ser la doncella que mató a Rozanne, y tras devolverle el collar a su propietaria, la doncella (llamada Lee) y Julie se encuentran finalmente después de diez años.


De vuelta a la Academia Santa Margarita, Kazuya se queja a Victorique de que Grevil -de nuevo- se ha llevado erróneamente el mérito por resolver el incidente del Queen Berry. Como normalmente, a Victorique no le importa, y le dice que así de egocéntrico es su hermano. Kazuya queda sorprendido por la revelación, y Victorique le explica que son hermanastros, de diferente madre.

Sin embargo, la madre de Victorique era considerada un peligro por el gobierno y se vio obligada a vivir en un cuarto encerrada dentro de la mansión Blois con el permiso de salir en manos del Duque de Blois. Por otro lado, Grevil disfrutaba de los beneficios de ser un hijo legítimo. Victorique se refiere a ella misma como una princesa atrapada, y se lamenta de tener ese destino.

Con eso, le sigue pidiendo a Kazuya que sacie su ansia de misterio, sólo para caer dormida en los brazos de Kazuya. Él promete entonces a Victorique que la sacará de nuevo de allí para ver de nuevo el mar.

Victorique abre entonces los ojos y le dice que no rompa su promesa antes de volver a cerrarlos.

Personajes[]

Personajes antiguos[]

Personajes nuevos[]

No hay personajes nuevos en este episodio.

Trivia[]

  • Es la primera vez que se presenta a un familiar de Victorique (Grévil de Blois).

Referencias previas[]

  • El incidente que envuelve la muerte de Roxanne a manos de la doncella árabe (Lee) está conectado con los eventos que tienen lugar a bordo del Queen Berry.

Referencias culturales[]

  • El asesinato el 28 de Junio de 1914 del Archiduche Francisco Fernando de Austria, el heredero al trono de Austria-Hungría fue el desencadenante de la Primera Guerra Mundial. Este evento al parecer fue previsto por Roxanne, junto con el desenlace de la guerra, con los participantes supervivientes de la "Carrera de las Liebres" simbolizando los países victoriosos en la guerra. Sin embargo, Lee, la posible representante del Imperio Otomano (Turquía en la actualidad) no se hace notar.


Capturas[]

Advertisement