FANDOM


Destin Histoire es el título del opening de Gosick, y se mantiene durante todos los capítulos. Está cantada por Yoshiki Lisa.

thumb|300px|right

Letra en japonésEditar

Zutto mae kara kimatteita youna
Tooi mukashi kara wakatteta youna

Mienai sen no ue wo tadoru youni
Michibikare deai kousa suru saison

Senaka awase no hikari to kage no youni
Tsuyoku hikareru mystification

Mimimoto de sasayaki yobu koe ni furimukeba
Kidzukanu uchi hirakareteita tobira

Sukoshi no guuzen to hitsuzen wo tsunagu youni
Ugoki hajimeta futatsu no histoire ah

Kioku no ito wo taguri yoseru youni
Pazuru no sukima wo umeteku youni

Kataritsugareru unmei ni mo nita
Nagai michi nori no saki ni aru maintenant

Hitotsu hitotsu no setsuna ni kizamareta
Yuragu koto nai la clef a verite

Temaneki sareru youni chikadzukeba mieru nazo
Shirazu shirazu ni maki komarete yuku

Mada shiranai sekai atarashiku mekuru tabi ni
Tokiakasareru tashikana histoire ah

Itsuka mita yume no oku de
Itsumo kanjiteita reposer
Dokoka hakanaku natsukashii koe

Mimimoto de sasayaki yobu koe ni furimukeba
Kidzukanu uchi hirakareteita tobira

Sukoshi no guuzen to hitsuzen wo tsunagu youni
Ugoki hajimeta futatsu no histoire ah

Zutto hatenaku tsudzuite yuku



Traducción a españolEditar

Como si ya se hubiese decidido

como algo sabido desde hace ya tiempo.

Como si estuviera siguiendo una línea invisible fui guiada al encuentro

donde se entrelazaron nuestros caminos en aquella estación.

Al igual que las luces y sombras se oponen

el misterio nos atrae con fuerza hacia él.

Escuché una voz susurrante mientras me daba la vuelta

y sin percatarme, me encontré con la puerta abierta.

Como si se ligasen la coincidencia y lo inevitable

Dos Historias comenzaron a avanzar.

Como si deshiciera los hilos de mis recuerdos

como si completase un rompecabezas.

El Presente en el que creía que mi destino ya estaba decidido

existe más allá de este largo viaje.

La firme Llave de la Verdad se talla

sobre nosotros a cada instante que pasa.

Como si me hubiese atraído hacia él, puedo ver al misterio aproximándose

y sin darme cuenta, acabo envuelta por él.

Cada vez que le doy la vuelta a un mundo del que nada sé

veo que, definitivamente, mi Historia se resuelve.

En la profundidad de aquel sueño que tuve un día mientras reposaba,

sentí una débil y tenue voz proveniente de algún sitio.

Escuché una voz susurrante mientras me daba la vuelta

y sin percatarme, me encontré con la puerta abierta.

Como si se ligasen la coincidencia y lo inevitable

Dos Historias comenzaron a avanzar.

Continuaré con esto por toda la eternidad.

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.